39岁的马科·贝里内利，终于到了说再见的时候。这位前NBA三分王、意大利篮球名宿正式宣布退役，结束了自己23年的传奇职业生涯。

他在社交媒体上动情写道：“篮球给了我一切，我也倾尽了所有。说再见真的不容易，但如今是时候了。感谢那些一直相信我的人，我留给下一代的，是一个梦想。”

贝里内利的职业生涯堪称圆满——23年间，他豪取9座冠军奖杯：包括2014年NBA总冠军（马刺）、1座欧洲杯冠军、3次意甲冠军（2005、2021、2025）以及4次意大利超级杯冠军。

2025年6月，他带领博洛尼亚夺得意甲冠军后，就已暗示退役意向，如今正式为生涯画上句号。

NBA生涯是贝里内利的高光篇章。2007年，他在首轮第18顺位被金州勇士选中，此后13个赛季辗转9支球队（勇士、猛龙、黄蜂、公牛、马刺、国王、老鹰、76人），出战860场常规赛，场均9.7分2.1篮板1.7助攻，三分命中率37.6%。

2013-14赛季，他迎来巅峰——场均11.4分，三分命中率43%，不仅夺得NBA三分大赛冠军（马刺队史首人），更随队击败热火夺冠，成为首位获得NBA总冠军的意大利球员。

然而，贝里内利的意义远不止数据。他是国际篮球的先锋——2014年那支传奇马刺阵中，超过一半是国际球员（吉诺比利、帕克、迪奥、米尔斯等），彻底改变了NBA的格局。

如今，这些队友各奔东西：吉诺比利成为马刺运营顾问，帕克当上法国俱乐部老板，米尔斯和约瑟夫仍在寻找合同，而斯普利特已成为开拓者助教（下赛季将指导中国球员杨瀚森）。

贝里内利的退役，标志着一个时代的终结。从2002年博洛尼亚出道，到2025年博洛尼亚夺冠谢幕，他的职业生涯首尾相连，完美闭环。正如欧洲媒体评价：“他不仅是一名射手，更是一位先驱——证明了意大利球员能站在世界之巅。”

而对于中国球迷来说，他的故事尤其值得深思——一位天赋并非顶级的球员，凭借一手精准三分和顽强拼搏，竟在NBA立足13年，并赢得所有荣誉。

这或许正是他留给“下一代梦想”的真正含义：篮球场上，从来都有草根逆袭的一席之地。